Maxsus bo'lim: Tahdid

Syujet markazida maxsus agent Tom Bukingem bo'ladi, u Londondan Parijga sevgilisi bilan uning qo'li va yuragini so'rash uchun boradi. Ularning poyezdi La-Mansh ostidagi tunnelda tugaganda, qurollangan terrorchilar guruhi transportni o'z zimmasiga oladi va barcha yo'lovchilarni garovga oladi. Jinoyatchilar boshlig'i, agar uning talablari bajarilmasa, Britaniya hukumatining qorong'u sirlarini oshkor qilishini va tunnelni gaz quvuri bilan birga portlatish bilan tahdid qilmoqda. Qurolsiz va yolg'iz Tom - bu Sofi va boshqa yo'lovchilarning najot umididagi yagona umididir.