Bas, Yetar!

Uilyam Foster sobiq rafiqasi bilan yashaydigan qizining tug'ilgan kuniga shoshilayotgan ishsiz muhandis. Biroq, sayohat davomida qahramon bir qator muvaffaqiyatsizliklarni davom ettira boshlaydi. Birinchidan, u tirbandlikda qolib ketadi va piyoda borish uchun mashinani tark etishga majbur bo'ladi. Va keyin erkak do'kon egasi bilan to'qnash keladi, tovarlarni beysbol tayoqchasi bilan sindirib tashlaydi va uni o'g'irlashga qaror qilgan ikki gangsterning ko'ziga tushadi. Jinoyatchilarga qarshi kurashib, Uilyam muammolar tugashiga umid qilmoqda, ammo tez orada pensiyaga chiqishiga bir ish kuni qolgan tajribali politsiya detektivi Martin Prendergast iziga tushadi ...